EVE舰船名称考据——加达里——战巡/战列篇【舰名考据Vol. 13】

EVE舰名考据整合


各位对不起我又双叒迟到了,大家好久不见,上个星期是final week,终于结束了。


上期的时候投票人数有9人,而且看起来大家都对加达里的舰船名称比较感兴趣,确实加达里的大船里面有好些个有趣的名字。

开始前先进行惯例的声明: 本考据贴和其他地方的考据贴没有任何关系,所有内容均为楼主独自考据和思考的结果,如果有错误或其他见解欢迎大家回复纠正及交流, 觉得我写的不好请轻喷


战列巡洋舰 Battlecruisers

常规战列巡洋舰 Standard Battlecruisers
----幼龙级 Drake

image
曾经有句老话:这游戏只有两种战巡,幼龙和幼龙以外。曾经幼龙是最受欢迎的高安任务船,其高抗性和高盾量让其可以轻松抗住三级甚至大部分四级任务,配合导弹这个非常适合pve的武器平台,幼龙级是个十分优秀的任务船。如今的幼龙级虽然被无人机船替代了一部分,但是仍然可以拿来刷怪,在pvp方面,幼龙级也可以作为护盾加成平台使用,其自身的高存活率一定程度上也保证了队友的存活率。

Drake是所有形状接近爬行类的传说生物的总称,或者叫龙形生物。
Drake在意思上和Dragon基本相同,可以称为Drake的生物在世界各地的传说中都可以找到。
例如中国龙:
image
利维坦:
image
等等。

----猛鲑级 Ferox

image
猛鲑级作为联盟制式船之一应该大家都很熟悉。猛鲑级拥有优秀的防御性能并且使用中型混合炮,在使用方面和银鹰级类似。然而相比现在主流的银鹰级,猛鲑级的缺点在于信号半径和电容,这使其面对隐轰队投弹的时候容易瞬间暴毙,需要单独的防空队来预防被投弹。

很多动物的名字中都有Ferox,包括几种已经灭绝的动物,但是根据其中文译名的“猛鲑”,我推测这里应该是指的ferox trout。


Ferox trout翻译成中文是猛鳟,是一种温带淡水鱼。猛鳟栖息于爱尔兰、英格兰、苏格兰和威尔士的淡水湖中,成年猛鳟最长可以长到80cm。

----娜迦级 Naga

image
娜迦级使用大型混合炮,但是取而代之的是薄弱的防御能力以及速度低下,虽然可以在远距离下打出大量伤害,但是一旦被近身不仅无法击中敌人还无法逃脱,和纸一样的护盾使其也无法存活。

Nāga,梵语写作नाग,汉语为那迦,是印度神话中的蛇神。
image
那迦的形象通常为巨大的蛇,有一个头或七个头。那迦的形象经常在婆罗门教、印度教以及佛教中出现。那迦这个词的用法并不是非常严格,偶尔也能代指大象,或者真正的蛇。
雌性的那迦被称作“那姬”(nāgī)或者“那姬尼”(nāgiṇī)。

高级战列巡洋舰 Advanced Battlecruisers
  • 指挥舰 Command Ships
----夜鹰级 Nighthawk

image
夜鹰级指挥舰继承了幼龙级的防御性能,在指挥舰中虽然不是最硬的,但是有效也是数一数二的。夜鹰级专精护盾和信息战指挥脉冲波,由于其速度通常不会被用于制式队中,但是在低速盾抗队中夜鹰级是相当优秀的加成船之一。

继加达里巡洋舰黑鸟级之后,CCP又一次致敬了洛克希德·马汀公司的臭鼬工厂的杰作之一:F-117 Nighthawk F-117 夜鹰隐身攻击机。

Nighthawk 夜鹰指的是,夜鹰科,美洲夜鹰亚科。该亚科下有斑尾夜鹰属、半领夜鹰属以及美洲夜鹰属。所有夜鹰均为夜行性鸟类。
image
夜鹰多见于西半球。夜鹰会将巢筑在地面上,以捕食飞虫生。

----秃鹫级 Vulture

image
秃鹫级没有夜鹰级的防御性能,但是能使用混合炮,这使其一定程度上可以配合舰队进行输出。秃鹫级的指挥专精也是护盾和信息战,但是由于速度的问题也跟不上缪宁队。

Vulture直译成中文就是秃鹫。


秃鹫主要可以分为新大陆秃鹫旧大陆秃鹫,顾名思义,旧大陆秃鹫生活在欧洲、非洲和亚洲,而新大陆秃鹫分布于美洲大陆。
关于不同物种的详细信息可以通过链接了解。


战列舰 Battleships

常规战列舰 Standard Batteships
----乌鸦级 Raven

image
乌鸦级也是常见的高安任务船之一,对于主要使用导弹的人来说乌鸦是在上魔像前的不二选择。乌鸦在PVP中也能扮演一个输出型的角色,这得益于其鱼雷、巡航导弹以及重型快速导弹加成。但是由于很少有使用导弹的PVP玩家,这使乌鸦级在小队战中很少见,而在制式队中,乌鸦级的速度又不如台风级,这也令乌鸦级的出场机会变少。

Raven和Crow之间并无区别,泛指乌鸦时既可以使用raven也可以使用crow,然后他们的学名都是corax。
最常见的raven是common raven,也就是渡鸦(学名:Corvus corax)。详细可以参考 EVE舰船名称考据——加达里/盖伦特——驱逐舰篇【舰名考据Vol. 06】 中的渡鸦级。

----鹏鲲级 Rokh

image
鹏鲲级是使用混合炮的战列舰,然而由于大型磁轨炮过于丢人,鹏鲲级在各种场面中都不常见。

Rokh指的是阿拉伯神话中的大鹏,通常写作Roc或者Rukh。鹏的外观和细节与中国传说中的鹏类似,但是起源不同,有兴趣的话可以通过链接了解。

----毒蝎级 Scorpion

image
毒蝎级是为数不多的专精电子战的战列舰之一,战列舰的ehp加上ECM,还拥有585的超模槽位分布,毒蝎级可以以自己一个人扰乱对方一整个小队。

Scorpion翻译成中文就是指的蝎子,应该是一个知名度非常高的目了。然而需要单独说明的一点是蝎目是蛛形纲下的一个目,所以蝎子并不是昆虫,而是节肢动物。

高级战列舰 Advanced Battleships
  • 黑隐特勤舰 Black Ops
----寡妇级 Widow

image
寡妇级是最帅的黑隐,帅就够了!强是一个版本的事情,帅是一辈子的事情。

Widow直译成中文就是寡妇,Wiki上寡妇的意思是:

寡妇 是指死去丈夫女性,又称 孀妇寡居守寡 或者 孀居 ;死去妻子男性则称为 鳏夫 ,两者合称 鳏寡 。现在形容他们婚姻状况的正式名称通常是 丧偶
然而根据加达里的命名规则,我认为这里指的是黑寡妇蜘蛛

Wiki上对于黑寡妇的说明是:

黑寡妇蜘蛛学名Latrodectus mactans )又名 红斑寇蛛 [1],常称作 黑寡妇 ,是一种具强烈神经毒素蜘蛛,人若被咬,可能会产生激烈的肌肉疼痛。“黑寡妇”这一名称一般特指本种,但有时也指其它多个同属(寇蛛属)物种。

  • 掠夺舰 Marauders
----魔像级 Golem


魔像级是高安任务党的最终进化型,堡垒模块的抗性和修量加成让魔像级几乎能硬抗燃烧任务以外的所有4级任务。另外魔像级的堡垒模式变形是我个人最喜欢的。

Golem指的是魔像或者泥人,出自《圣经》,再次引用wiki的说明绝对不是我偷懒!

魔像泥人 (英语: Golem希伯来语:גולם‬‎,音译为 戈仑 )是传说中用巫术灌注黏土而产生自由行动能力的人偶。“Golem”一词曾在《圣经·诗篇》(Psalm 139:16)中出现过一次,原词为גלמי‎(galmi)[1][2]。同中世纪文学一样。在这里本意是“原料”,“胚胎”或“未成形的体质”[3],寓指上帝未塑造完全的人类[1][4]。16世纪布拉格犹太教拉比犹大·罗·本·比撒列写过一些描述魔像的故事,使其名声传播开来。实际上各种关于魔像的传说大相径庭。


这一次一些不容易说明的地方直接引用了wiki,配合链接应该很好理解。
另外一边写这一期的时候一边复习点兔,中间还点了晚饭吃,写到这里的时候发现已经写了6个小时了。明明内容不多 :rofl:

那么放上这一次的投票,我们下期再见!

  • 艾玛 Amarr
  • 盖伦特 Galentte
  • 米玛塔尔 Minmatar
  • 海盗 Pirate

0 投票者

支持。
话说加达里的命名规则有点帅气诶……虽然他们长得大部分不怎么符合我这个A吹的审美……
私心想看艾玛命名规则

其实加达里的命名规则就是各种动物名字,包括各种传说和神话里出现的动物,其中也有例外,会在以后的考据里提到

该主题在最后一个回复创建后90天后自动关闭。不再允许新的回复。