EVE舰船名称考据——加达里——巡洋舰篇【舰名考据Vol. 10】

EVE舰名考据整合


FF7天下第一!


上个星期还出现了补充我的人,我真的很高兴,真的非常欢迎大家补充和纠正。
而且我看上个月的月底报告的时候发现我被奖励了10PAP,谢谢N老板 :pray: :pray: :pray:

我们来看上周的投票结果:


上周投票的结果又有两族得票重合,那我们就按顺序来,这个星期我们来看加达里的巡洋舰。

按照惯例,先进行声明: 本考据贴和其他地方的考据贴没有任何关系,所有内容均为楼主独自考据和思考的结果,如果有错误或其他见解欢迎大家回复纠正及交流, 觉得我写的不好请轻喷

点击左边的三角形可以查看详情


常规巡洋舰 Standard Cruisers

黑鸟级 Blackbird

image
黑鸟级虽然是T1舰船,不同于其他族的电子战巡洋舰,黑鸟级其实是她的姐妹中最擅长ECM的舰船。相比战隼级和白嘴鸦级,虽然有效hp较少,但是黑鸟级是这三级舰船中唯一同时拥有ECM距离加成和ECM强度加成的舰船。虽然ECM装备会占用大量的中槽,但是由于黑鸟的ECM距离远,所以完全可以用速度抗或者结构抗。

image
说到黑鸟大家可能会想到臭鼬工厂的杰作SR-71 黑鸟侦察机,但是blackbird确实是一种生物的名字:
乌鸫(dōng)
乌鸫是鸫属里的一种鸟类,主要分布于欧亚非与北美,是瑞典的国鸟。乌鸫是留鸟,一部分亚种有迁徙的习性。
乌鸫雌雄在外观上有差异,雄性模式种通体黑色,有黄色的眼环和喙,而雌性荷和幼体的翎羽则呈黑褐色。
image
雄鸟
image
雌鸟

狞獾级 Caracal

image
狞獾级作为加达里的高速导弹巡洋平台,导弹加成相当优秀,速度也相当不错,一般吨位碾压的情况下只要装备正确,狞獾级能轻松解决对方。没说打得过kiki队

Caracal指的是狞猫,狞猫是一种小型猫科动物,也是小型猫科动物中奔跑速度最快的一种。
成年狞猫体长一般是66-76cm,雌性成年个体体重比雄性略轻。
狞猫主要栖息地在非洲和西亚。

巨鸟级 Moa

image
巨鸟级作为加达里的混合炮平台,由于混合炮的特性上与盾抗并不是很合,巨鸟级实际运用并不是很多。

Moa指的是恐鸟,是9种曾经栖息在新西兰的无法飞行的鸟类的总称。Moa本身也代指恐鸟属,其下9个物种现今已全部灭绝。恐鸟被确定在16世纪灭绝,但直到18-19世纪仍有发现报告。
image

鱼鹰级 Osprey

image
鱼鹰级是加达里的后勤巡洋舰,在速度上虽然不如同为盾修后勤的镰刀级,但是防御能力上比镰刀稍强。

Osprey翻译成中文是鹗(è),也可以叫䲹(pí),鱼鹰,王鴡(jū),雎(jū)鸠,西部鱼鹰。
鱼鹰是一种昼行,擅长捕鱼的猛禽。主要栖息在除南北极以外所有大陆。
成年鱼鹰体长约60cm,翼展约180cm。
image


高级巡洋舰 Advanced Cruisers

重型突击巡洋舰 Heavy Assault Cruisers
----希尔博拉斯级 Cerberus

image
希尔博拉斯级作为使用导弹的重突,需要根据面对的目标更换装备,而不是像射弹炮和能量炮一样更换弹药即可,这对使用造成了一定的困难,但是在防御方面希尔博拉斯级并不比其他重突差。

Cerberus翻译成希尔博拉斯很多人第一眼可能并不知道到底是指的什么,但是看到英语单词应该大部分人都认出来了,就是大名鼎鼎的地狱三头犬刻耳柏洛斯
关于地狱三头犬应该不需要我来介绍什么,大部分人可能比我更熟悉。
有一点需要纠正的是,地狱三头犬其实不止有3个头(最多的记载有50个头),中文中将其称作三头犬主要是因为大部分艺术作品中只表现了三个头。

注:由于英语中经常把古希腊语、拉丁语中写作C读作['k]的读音读作/'s/(著名的有凯撒:Caesar,英语发音为/ˈsiːzər/(西撒),而拉丁语发音为 [ˈkae̯sar](凯撒)),这里可以肯定的是翻译取的是英语发音。

----银鹰级 Eagle

image
银鹰级虽然使用混合炮,但是其出色的速度和防御性能让其成为了大多数联盟的会战制式队伍之一。然而CCP宣布了4月15日之后会对银鹰级的速度进行下方调整,届时会发生什么变化让我们一起期待。

Eagle直译的话是鹰,但是在生物学上Eagle翻译成中文应该是
雕是对大型鹰科鸟类的总称,其中 包括真雕属鹰雕属林雕属海雕属蛇雕属等属的鸟类。

重型拦截巡洋舰 Heavy Interdiction Cruisers
----奥尼克斯级 Onyx

image
奥尼克斯作为加达里重拦,除了硬和能开泡泡以外,最大的特点是使用导弹平台作为输出手段,这使其能用来刷深渊。

Onyx并不是指的任何生物,硬要说的话是大岩蛇(Onix)。根据这游戏开始的年代来说也不是不可能
Onyx通常指的是缟玛瑙,是一种常见的隐晶质石英。

后勤舰 Logistics
----皇冠蜥级 Basilisk

image
皇冠蜥级作为鱼鹰级的上位互换,除了保留了不俗的后勤加成以外还有比鱼鹰级更高的有效hp。

Basilisk应该直接音译作巴西利斯克,或者称作蛇尾鸡或者翼蜥。巴西利斯克源自希腊和北欧的民间传说,传说中巴西利斯克是爬行类之王,可以用眼神杀人。
关于巴西利斯克的形象,有三种不同的描述:巨大的蜥蜴、巨大的蛇或是一只三尺高、有着蛇尾巴和牙齿的公鸡。

侦察舰 Recon Ships
----战隼级 Falcon

image
战隼级是加达里的力场侦察舰,可以装备诱导。战隼级使用混合炮,拥有ECM强度加成,但是没有ECM距离加成,如果只是为了ehp用战隼级ECM的话非常不值得,因为一条战隼的钱可以买10条黑鸟。

Falcon翻译成中文是,是一个属,隼属的鸟类都属于肉食小型猛禽。

----白嘴鸦级 Rook

image
白嘴鸦是加达里的战斗侦察舰,ECM能力与战隼一样,使用导弹平台,由于同样的理由,如果只是ECM的话并没有必要使用白嘴鸦级。

Rook指的是秃鼻乌鸦,通称乌鸦。
秃鼻乌鸦由其喙边缘没有羽毛覆盖而得名。秃鼻乌鸦和其他乌鸦一样,是杂食性,分布广泛,常见于欧洲大部分地区,北非,西亚,中东,东亚等地区。

战略巡洋舰 Strategic Cruisers
----金鹏级 Tengu

image
金鹏级作为加达里的战略巡洋舰,武器加成可以选择混合炮或者导弹,指挥脉冲加成是护盾、信息战和游击战,电子战加成是ECM。

Tengu源自日语,是天狗的意思。
天狗是一种传说生物,日本民间信仰认为天狗是一种妖怪。
日本的天狗最早源自中世纪后期,当时人们想像中的天狗,有一双大大的翅膀,和有一把可以攻击人类的鸟嘴,能在天空中飞翔,又名“鸦天狗”文文
我不在这里对天狗进行详细的介绍,如果有需要以后可以在误国版单独开贴进行介绍,大家也可以通过链接去wiki页面了解更多。


加达里的巡洋舰考据就到这里,不能再熬夜了,大家晚安。

哦对了,投票

  • 盖伦特 Gallente
  • 米玛塔尔 Minmatar

0 投票者

该主题在最后一个回复创建后90天后自动关闭。不再允许新的回复。