Rhea:星圖改進

http://community.eveonline.com/news/dev-blogs/a-map-to-treasure

Completed south polar sweep, concluding first survey of the eighth planet. All told this is a fine example of a temperate body and should make a good colonization target. The Sanctuary planners were hoping for a stable terrestrial, with surface conditions a secondary consideration. A barren or even an ice planet would have been viable. The working plan calls for an underground colony regardless. I’ve made sure to prioritize initial processing and flagging of the geological data while surveying this planet.

~ Zakari Kovalis, Exploration Vessel Katydid, Log Entry YC112.09.23
[hr]

Rhea 更新在即,有一大堆惊喜的內容,而選擇加入的星圖重塑版本靜悄悄地推出了。稍安無躁,以下馬上為你們介紹對於 EVE 這基本項目的改進。

CCP 很早以前就希望改善玩家的視覺體驗以及星圖的功能性,而近來的新玩家測試中打了 CCP 一臉,把星圖改進的優先次序一下子拉高。目前有一堆改進項目在研究,而在Rhea 你們將會看見第一階段的改進。而 CCP 希望玩家可以日漸使用新星圖取代舊有的。

以下一一為大家介紹:
[hr]
視覺效果改進

新星圖只能用"美麗"來形容。CCP 把星圖背後加上實際的星雲背景,捨棄了舊星圖黑沉一片的背景。CCP 也作出了一大堆顏色,高亮,標籤上的改進。提升了星圖美術層次及閱讀性。
[hr]
視窗模式

新星圖可以使用視窗模式運作,能夠按玩家需要來調整大小而仍保持和全螢幕模式般一樣的功能。玩家需要做只是在星圖上方的控制面版本選擇對應的選項。除了"floating(視窗模式)外,還有"dock right(靠右)","dock left(靠左)"這兩項設定。兩者都會把星圖固定在畫面的一方,把主畫面放在另一方。

這兩種模式也可以縮放,土豪玩家可以把星圖都放到另一個顯示屏上。
[hr]
縮放

CCP 正在把宇宙星圖和星系圖整合到一個無縫連接的星圖。你可以使用縮放功能(滑鼠滾輪/雙點擊等操作)。星圖將會無縫地放大至該星系之中,顯示你該星系內的空間站及星門所在。目前為止,探針掃描仍然會使用舊有的星系圖。但 CCP 希望在不遠的日子也能把探針掃描,和其他縮放功能一起整合到新星圖中。


除了這些大改動外,還有一堆小的:

  • 你可以使用不同的"編組"選項,把星圖以星域/星座進行編組,而不是一次把所有星系都顯示出來。

  • 你可以把醫療空間站加上一個位標標記起來。
  • 統計數據及過濾器等顯示都經過調整以提升閱讀效果。
  • "選擇"星系的提示反饋改進,讓玩家更能明白在目前滑鼠指着的是甚麼星系。
  • CCP 有一大堆星圖效能的改進在進行,大部份用於幫助視窗模式的運作。

雖然有了新星圖,但是有一些事項在目前的測試版本中沒有加入或不能運作的。以下是幾個例子,希望很快能解決:

  • 沒有搜索功能
  • 對擁有跳躍引擎的艦船沒有顯示出跳躍距離
  • 玩家在未知空間的話,則不能載新星圖
  • 主權過濾器沒有正確顯示

可能還有更多未能運作的項目未列出。但請注意這新星圖還在實驗階段,CCP會在數星期及數月內逐步加入。
[hr]
但 CCP ,這不是說好的 DOTLAN 呀
DOTLAN 是世界服的一種功能非常齊全的信息網站, 主要為網頁版的星圖,提供所有星系的信息(行星/衛星/小行星帶等等),也有各項軍團,聯盟等統計數據及內容,還有如跳躍路線計劃等功能。

你說得對,CCP 對此有兩個回應。希望能使你們對未來充滿期待。

第一,這新星圖只是一個起始。由此測試版功能中所收集到的反饋和意見及完善了以上所提到的功能後,CCP 會開始計劃下一步,研究一下舊星圖還有甚麼戰略資料能夠帶給玩家及加進新星圖中。結果可能是加入一系列的"過濾選項"以讓玩家查找自己想要的資料,或是加入跳躍路線計劃器。請密切留意在明年一月及二月的改動,及勇躍發表你對新星圖的意見。

第二,這還是在研究階段,但 CCP 正在致力於開發一款平面,DOTLAN款式,的星圖模式。這模式將完全集中於顯示各種戰略信息。這模式看來很有作用但目前來說還是先集中於更新舊有星圖,讓玩家能夠於 Rhea 中享用最佳的內容。請玩家密切留意日後關於這戰術星圖的信息。
[hr]
好吧,那能不能告訴我怎樣打開這新星圖?

就如以往的測試版項目,ESC 選單>General Settings 的左下角將有一個選項讓你勾選來開啟新星圖。

勾選了的話,在 Neocom 中會出現了一個附有Beta 標籤的小圖標讓玩家打開新星圖。


謝謝玩家們都勇於嘗試這些 Beta 項目,CCP 急不及待地想了解玩家們對新星圖的看法。希望你們能夠給予意見,讓 CCP 在正式推出時能做得更完美。