大家好。
CCP一直都在監查有關採礦艦船調整於過去 6個月的成效。基於監查結果，CCP決定再進行調整以保持經濟健康發展。這不是第一次作出調整，而且亦不太可能是最後一次調整。
在 6月更新中，CCP 將針對 0.0 礦石異常（即是由 Ore Prospecting Array - 所產生的異常），以及 Excavator drones 作出調整。
首先，CCP 將對所有礦石異常加入重生冷卻時間。這冷卻時間按不同規模的異常而有所不同：
- Small Asteroid Cluster：20 分鐘
- Medium Asteroid Cluster：1 小時
- Large Asteroid Cluster：2 小時
- Enormous Asteroid Cluster：4 小時
- Colossal Asteroid Cluster：5 小時
這調整將只對那些非常繁忙的 0.0 開採星系有重大影響。絕大多數 0.0 礦工不會受到負面影響。在那些極之繁忙的星系的玩家要麼就擠在一起挖，要麼就選擇擴展到周圍的星系開採。
另外，CCP 亦對 Excavator drones作出一些調整：
- Ore Excavators的開採量下調約 9%
- Ore Excavators的飛行速度下調 12.5%
- Ice Excavators的開採時間上調約 11%
- Ice Excavators的飛行速度下調 10%
CCP 會繼續監察這些調整對經濟的影響，並會在有需要時再進行調整。