这是原文链接：
http://community.eveonline.com/news/dev-blogs/directx-11-in-eve
内容大致是这样的~（渣翻译）, 原譯者 : chertbim
如果你已经在测试服开始玩新版本（Rubicon）的话，那么你也许已经在DX11模式下了。这个改动其实是很难被察觉到的，因为DX11客户端上的性能、表现和画质其实是和DX9模式下是一样的。这个改动将会在冬季补丁Rubicon中实装生效，
如果你的显卡和系统支持DX11的话（什么XP啊就可以不用想了）那么DX11是默认开启生效的。当然如果不是，那么就会自动切换回DX9模式。
某些经常会被问到的问题：
我能自己选择DX9和DX11模式么？回答是启动器将会添加这个选项，但是如果你的显卡不支持DX11模式，那么这个选项也许是不可用的甚至是不可见的。
**你们会抛弃DX9么？（原文是sunsetting，日落。。夕阳有点红。。）**不，而且我们还没有计划这么做。
**这个改动会对MAC系统生效么？**不，MAC系统将会继续使用DX9
**我将要不得不下载2个客户端么？**不，我们会把DX9和DX11版本打包封装在一个引擎，并且会在运行时自动选择。
**那么最低配置要求会不会更改？**不，最低配置要求并不支持DX11，会自动使用DX9运行。
我的客户端现在在用DX11模式运行，看上去和以前的DX9一样，DX11带来了什么？我们的DX9和DX11客户端看上去就是一样的，没有其他改变，目前。。（。。。。。）
我们的引擎的DirectX11版本到您的手中（这一直是很长一段时间的作品）是一个庞大而重要的一步，所以我们可以测试和彻底改变。我们希望我们未来的DX11开发博客会告诉你一些新的，非常棒的图形功能。
最后是个人和朋友的一切见解：
就像嘻嘻皮说的，仅仅是运行模式的变化~从DX9到DX11，真要说的话，也许仅仅是某些特定的地方的执行效率会有所提升，但是你未必能察觉的出来，就像你的QQ在32位系统和64位系统上你是看不出区别的（仅仅是比方，其实和DX9与DX11 是有天壤之别）。但是这是非常重要的一个步骤。比如要用TS（曲面细分）等等最新的技术，那么就必须要先把引擎过度到DX11，然后才能继续的折腾和开发新的功能。
还是期待吧。。。虽然要等很久