http://community.eveonline.com/news/dev-blogs/delivering-the-industry-new-eden-deserves/
各位工業家好，繼續討論一下工業。
先由工業改動的帖子說起
在Fanfest 前，CCP 開展一大堆有關工業系統的改動，以下 6 篇帖子將會從根本上改動所有你對工業的認知。你們可以由以下連結去重溫：
-
✓ 把所有東西都拿去精煉，解釋對再生處理系統的重造，技能， POS 再生處理陣列 和 礦石壓縮 等議題。
-
✓ 建設更美好的宇宙，集中於製造系統，取消製造損耗，額外材料，槽位移除，POS 改善。
-
✓ 工業ＵＩ，詳述有關新工業ＵＩ介面。
-
✓ 研究未來，說明有關藍圖的改動，重構更明確的研究系統 及 改動複製時間。
-
✓ 工業項目費用，解釋工業費用的計算，塑造宏觀工業環境手段之一。
-
✓ 團隊小伙伴，解說有關團隊的作用，另一個用來塑造宏觀工業環境的手段。
玩家積極的討論和意見對研發團隊起了很大的鼓舞作用。玩家們對某些項目的關注以及提出更多改善工業體驗的新想法。工業是遊戲中其中一項最為複雜的系統之一，CCP 致力於在第一次修改中就把事情做好。
[hr]
Fanfest 之後
CCP 繼續跟進在 Fanfest 中各座談會中所討論的，在論壇所討論的，與 CSM 及 在其他社交媒體中所討論的議題。
在 Fanfest 中的 EVE Keynote 環節，CCP Seagull (Senior Producer of EVE) 公佈了未來 EVE Online 更新的改動，由以往每次二次大版本改為 10 次小版本。CCP Seagull 概述了這更新模式讓 EVE 研發團隊能夠更易把更新內容推出，為玩家帶來最佳的項目而不需要等待每 6 個月才推出的更新。最終代表了為你們更快更新 EVE，讓研發團隊在最有信心時就推出更新內容。
[hr]
盡責
在 Fanfest 過後，CCP 開始審視計劃在 6月3日 更新的 Kronos 內容。
把數據處理了，把意見看了又看，評估了改動所帶來的風險，以及收集那些新加入及未完成的項目內容，CCP 作出了一個重要的決定。為了有足夠時間於 Singularity 測試服中測試，以及有足夠時間去應對這 EVE Online 重大改動，CCP 將會把工業系統改動推遲至 Kronos 的下一個版本：於 7月22日更新的 Crius。
但是，這只影響工業系統的改動。你們仍然能夠期待在 6月3日 更新的 Kronos 所帶來的 Mordu’s Legion（莫德團）艦船，一堆平衡改動，聲效系統的自訂操作，以及其他於今年 Fanfest 公佈的和其他之前發佈的帖子的內容。
工業系統重塑包括了一些對系統作出了很大野心及危險的調整。工業是 EVE 的心臟，所以 CCP 需要有足夠時間去對所有有關改動作出審視，以確保改動推出時的質素及交接的順利。
新的改動日期不單止為 CCP 對很多玩家關心的議題作出處理，把剩下技術層面的工作處理好，而且容許了把改動的內容於 Kronos 推出後於測試服有足夠長時間的測試。CCP 預期測試會於 6月3日更新 Kronos 後於測試服盡快展開。這額外的時間 CCP 會繼續審視及回應玩家的意見。
[hr]
總結
把工業改動至 7月22日更新的 Crius 是 EVE 新更新模式的一個例子。
CCP 希望玩家能夠明白為甚麼會有這樣的一個推遲的決定，也期望玩家們能夠在測試服推出後繼續給予意見。在此之前，讓我們期待於 6月3日更新 Kronos 為玩家帶來其他於 Fanfest 上所提到的項目。
Fly safe! o/
by CCP RubberBAND