http://community.eveonline.com/news/dev-blogs/solar-flares/
各位玩家好，以下是EVE 美術團隊組長 ＣＣＰ Nag 為大家展示在接下來的更新中做的工作。
數月前，CCP Solaris（CCP 創辦人之一）迎來了 40 歲生日，所以 Nag 打了一通電話恭賀他。言談之間隨意提到了 Nag 正在對目前的恆星光暈效果作修補，因為它們已經過時了。但因為這是目前唯一 Solaris 有實際工作過而仍然在遊戲中的項目，固此 Solaris 沒有作出很好的反應。但接著 Nag 向 Solaris 保証他們將會把過去 11 年內所有關於圖像的一切都會更新至少一次。恆星光暈在過去的日子來說都運作得不錯，但每一個項目都有＂有效日期＂，它的高峰已經過去，需要換上一些更新鮮更年輕的。
所以在此恭祝 Solaris 40 歲生日快樂。
[hr]
好了，回正題。
Nag 各另一名圖像程式員（我們稱他們為＂The Machine）一起審視和更新恆星光暈的系統。他需要去重新編寫大部份內容去確保新系統能夠運作，但總而言之和過往仍然是一個非常類似的系統。Nag 覺得恆星光暈需要保持它們原本的藝術氣息，不認為他們需要加入一些瘋狂的玩意。而且也不值得加入一堆華而不實的元素，讓 EVE 保持著它安詳平靜的感覺就好。
共有 13 款光暈效果，除了明顯的顏色不同之外，也嘗試給予每一款效果有一些獨特的元素。
若果你不移動你的視角的話，會錯過一些有趣的效果。有一堆微妙的東西例如 顏色的轉變，光暈的大小及淡出等，會隨著你的視角變動而改變。希望這會令它們變得更生動一點。
這項目會在接下來的更新中推出，希望能夠令你們對 EVE 宇宙著迷。
by Nag